Dez expressões em inglês com significados muito diferentes do que parecem

Sabemos que a tradução literal de expressões em inglês pode ser uma armadilha. Uma dica para saber quando não interpretar o que é dito ao pé da letra é quando a expressão parecer ‘estranha’, ‘absurda’ ou ‘completamente fora de contexto’. Por exemplo, se você está conversando com alguém sobre uma prova e a pessoa diz […]
Um brasileiro em New York City, USA

A experiência de pisar em território estrangeiro é uma daquelas coisas que valem totalmente a pena na vida. Seus horizontes se abrem e uma mente que se expande jamais volta ao seu tamanho original, como uma vez disse Einstein. Um desses lugares icônicos que valem cada centavo para visitar é Manhattan, em New York. Se […]
COMO ESCREVER E LER NÚMEROS EM INGLÊS – PONTO E VÍRGULA

Você já deve ter notado que existem diferenças em relação a como se usam pontos e vírgulas em numeração quando comparamos o português com o inglês. Onde, na nossa língua, costumamos usar vírgulas, em inglês usam-se pontos. E onde usamos pontos, em inglês usam-se vírgulas. Ou seja, uma regrinha básica é que devemos sempre inverter […]
Are you ready to learn the A- Bey – C?!

Are you ready to learn the A- Bey – C?! You may know the ABC, but do you know the A-Bey-C? First of all, who’s Bey? It’s her, the queen B – Beyoncé!!! Have you ever listened to a song and you just couldn’t tell what the singer meant with […]
Falar uma Segunda Língua Traz Inúmeros Benefícios para o Cérebro

Hoje em dia, as pessoas desejam aprender um segundo idioma sobretudo por questões profissionais, afinal, num mundo globalizado como o nosso, saber uma outra língua é vital. O que muita gente nem imagina é que falar uma segunda língua pode fazer maravilhas pelo seu cérebro. A aquisição de um novo idioma é um verdadeiro desafio […]
AS MEDIDAS EQUIVALENTES EM INGLÊS PARA ROUPAS E ETC.

VOCÊ SABE AS MEDIDAS EQUIVALENTES EM INGLÊS PARA ROUPAS, SAPATOS, DISTÂNCIA, PESOS E TEMPERATURA? Medidas são avaliações das propriedades físicas das coisas que nos cercam. Qualquer avaliação que fazemos é, na verdade, uma forma de interpretar e classificar algo, sendo, portanto, um processo culturalmente influenciado. Para que realmente consigamos utilizar as medidas em território estrangeiro, […]
20 PALAVRAS ou EXPRESSÕES QUE VOCÊ TALVEZ NÃO CONHEÇA

VINTE PALAVRAS ou EXPRESSÕES QUE VOCÊ TALVEZ NÃO CONHEÇA Que tal expandir o vocabulário ou corrigir equívocos comuns dos alunos brasileiros? A seguir, você encontra uma lista de palavras ou expressões que costumam gerar confusão… Let’s take a look at them? Scholarship = bolsa de estudos (portanto, nada de “bag of studies”!) Common sense […]
KIT DE SOBREVIVÊNCIA PARA CONVERSAS TELEFÔNICAS EM INGLÊS

Como se diz “ligar para alguém”, “desligar”, “bater o telefone na cara”, “colocar no viva-voz”, “está ocupado”, “a ligação caiu” e “retornar a ligação”? Como se diz “ele não está/ele saiu”, “você gostaria de deixar recado?”, “eu gostaria de falar com Mr./Mrs. _______” e “Mr./Mrs. ______ ligou para você”? Quantas dúvidas importantes! No dia a […]
BLACK NOVEMBER DA OLDCASTLE

Curso de inglês conversação – Oldcastle School
Aulas Online ao vivo
Promoção BLACK NOVEMBER
Até R$1.330,00 de desconto no plano anual.
Bônus: material didático para iniciar o curso.
Extra bônus: curso de inglês para viagem.
Quer ganhar dinheiro sendo afiliado OLDCASTLE?
O que é ser um afiliado Oldcastle?
– Nosso programa de afiliados é o processo pelo qual uma pessoa recebe comissões por vendas dos nossos serviços, que forem realizadas através de sua indicação.
O afiliado simplesmente promove e recebe uma porcentagem de cada venda que realiza.
As vendas dos afiliados são registradas usando um link para CADASTRO DE INTERESSADO o qual identifica o afiliado por meio de um CUPOM personalizado.
Quando um interessado se cadastra, efetua sua matrícula e passa a estudar, automaticamente o afiliado recebe a sua comissão.
A relação entre vendedor e a Oldcastle é completamente informal, não há nenhum vínculo empregatício envolvido. O afiliado funciona mais ou menos como um vendedor freelancer.