fbpx

20 PALAVRAS ou EXPRESSÕES QUE VOCÊ TALVEZ NÃO CONHEÇA

Blog da Oldcastle - Escola de Inglês em Barueri, Osasco e Alphaville

VINTE PALAVRAS ou EXPRESSÕES QUE VOCÊ TALVEZ NÃO CONHEÇA

 

Que tal expandir o vocabulário ou corrigir equívocos comuns dos alunos brasileiros?

A seguir, você encontra uma lista de palavras ou expressões que costumam gerar confusão… Let’s take a look at them?

  1. Scholarship = bolsa de estudos (portanto, nada de “bag of studies”!)
  2. Common sense = bom senso (e não “good sense”)
  3. To play hide and seek = brincar de esconde-esconde (e nunca “to play hide-hide”)
  4. Boogeyman = bicho-papão (e não “big-eater animal”!)
  5. Red tape = burocracia
  6. Post-dated check = cheque pré-datado (nada de “previously-dated check”)
  7. Guinea pig = cobaia
  8. To catch up = colocar os assuntos em dia (e não “ketchup”, que é de comer!)
  9. On borrowed time = com os dias contados (jamais “with counted days”)
  10. You can tell = dá para perceber/notar
  11. To stand someone up = dar o cano/dar o bolo (nada de “She gave me the cake.”)
  12. Throw a party = fazer uma festa (e não “to make a party”)
  13. Take a look = dar uma olhada (e nunca “give a look”)
  14. Every other day = dia sim, dia não (portanto, não diga “day yes, day no”)
  15. Board of directors – diretoria
  16. It’s a lemon! = É um abacaxi! (e não “It’s a pineapple!”)
  17. It sucks! = É uma droga! (nunca “It is a drug!”)
  18. Dead-end job = emprego sem futuro (e jamais “job without future”)
  19. To be swamped with work = estar atolado de trabalho
  20. To be fed up with something/somebody = estar de saco cheio de algo/alguém (e não “to be with a full bag”)

 

That’s it! Now your vocabulary is even bigger… and more accurate!

 

See you soon!

Oldcastle School of English

Compartilhe

Share on whatsapp
Share on telegram
Share on skype
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email

Você pode gostar

A oldcastle entrará em contato com você 🙂
Aqui você aprende!
Fale pelo Whatsapp

Unidade Barueri

(11) 98577-0076

Unidade Osasco

(11) 96848-3019

Unidade Alphaville

(11) 96848-3019

Fale pelo Telefone

Unidade Barueri

(11) 4326-4944

Unidade Osasco

(11) 3684-0387

Unidade Alphaville

(11) 96848-3019