A objetividade da língua inglesa

A objetividade da língua inglesa Muita gente costuma estranhar a economia de palavras que o inglês faz em relação ao português. É comum que o aluno brasileiro construa suas frases sempre com mais informações, mais explicações e mais palavras do que realmente seriam necessárias para expressar uma mesma ideia em inglês. A raiz dessa diferença […]

Principais erros de inglês dos brasileiros

Esta é a expressão equivalente em inglês para “não cuspa no prato em que comeu”   Quando se aprende um novo idioma, especialmente se o aprendizado for baseado em tradução palavra por palavra, é frequente a tentativa do aprendiz em inserir o novo idioma no modo de expressão e formação de frases a que ele […]

Make or Do?

Como se diz “fazer” em inglês? Make? Do? Hmm… essa é uma dúvida muito comum. Vamos percorrer as possibilidades desses dois verbos e descobrir qual deles usar? O verbo “do” é sempre empregado de forma mais genérica, e costuma se referir às ações das pessoas de forma mais abrangente, por exemplo, quando perguntamos o que […]

Esse tal de VERB TO BE

Esse tal de VERB TO BE… Para qualquer pessoa que comece a estudar inglês, uma das primeiras lições será sempre o verbo “be”. Embora, num primeiro momento, você possa pensar “ah, eu já sei isso”, o fato é que o aluno brasileiro muitas vezes ainda enrosca no uso desse verbo mesmo já estando num nível […]

Você quer FAZER inglês ou APRENDER inglês?

[et_pb_section bb_built=”1″][et_pb_row][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_text] Por Daniela Previdelli – COO na Oldcastle School of English   FAZER inglês e APRENDER inglês parecem significar a mesma coisa. Mas, existe uma diferença! Existem pessoas que querem FAZER inglês, porém, nem sempre estão de fato aprendendo a língua. Isso mesmo. Estranho, mas, real. Podemos comparar essa situação com a das […]