Empecemos con las frases:
- ¿Dónde puedo probar comida y bebidas de la zona?
- ¿Me puede recomendar una buena cafetería / un buen restaurante?
- ¿Puedo reservar una mesa para una persona / dos / tres / cuatro personas a nombre de …?
- Una mesa para una persona / dos / tres / cuatro personas.
- ¿Están sirviendo comida ahora?
- ¡Camarero!/¡Camarera!
- ¿Tiene algo para picar? [ Você tem alguma coisa para comer? ]
- Póngame… [ Eu gostaria de um… / Posso ter um…]
- ¿Hay alguna especialidad de la casa?
- ¿Hay alguna especialidad de la zona?
- Lo quiero poco hecho [ mal passado ] / medio hecho / muy hecho / vuelta y vuelta Lo quiero con / sin queso / patatas fritas / ensalada / aliño / verduras
¿Puede traerme / traernos …?
- Un sandwich
- Un bocadillo
- Una sopa
- Una ensalada [ salada ]
- Unas aceitunas
- Una tortilla
- Unas patatas fritas
- Una selección de embutido
- Unas rabas / Unos calamares [ lulas ]
- Unos boquerones [ anchovas ]
- Unas croquetas
- Unas empanadillas
- Pan
- Mantequilla
- Mayonesa
- Pimienta
- Aliño [ molho de salada ]
- Unas bebidas
- Una cerveza / dos cervezas
- Una caña [ um copo de cerveja ]
- Un vaso de vino tinto / blanco
- Una botella de… [ uma garrafa de…]
- Vino blanco
- Vino tinto
- Vino rosado
- Vino de la casa
Un refresco - Un poco de agua
- Agua con gas
- Agua sin gas
- Un zumo [ suco ]
- Un café con leche
- Un café americano
- Un café solo [ café expresso ]
- Un café descafeinado
Vamos a ver ahora unas palabras relacionadas con el restaurante:
- Un restaurante
- Una cafetería
- Una mesa
- Una silla [ cadeira ]
- El camarero [ garçom ]
- La camarera [ garçonete ]
- Desayuno [ café da manhã ]
- Almuerzo
- Un tentempié [ lanche ]
- Comida
- Cena [ jantar ]
- El menú
- La carta de vinos
- Un aperitivo
- Un primer plato
- Un segundo plato
- Un postre [ so
Frases úteis:
- Pode me trazer o cardápio, por favor? Puedo tener el menú, por favor?
- So um café, por favor. Sólo un espresso, por favor.
- Vou querer… . tendré… / me gustaría…
- O senhor tem algum prato vegetariano? ¿Tiene algún plato vegetariano?
- Desculpe, mas não foi isso o que pedimos. Lo siento, pero esto no es lo que hemos pedido.
- O senhor esqueceu de trazer… . Has olvidado traer…
Poderia nos trazer mais vinho? Podemos tener un poco más de vino? - Garçom! (apenas levante a mão aberta e diga: “Please”. Dizer “Waiter!” soa rude)
- Poderia nos trazer uma outra colher? Puedo tener otra cuchara?
- Poderia nos trazer a conta, por favor? Podemos tener la cuenta, por favor?
- Poderia me dar um recibo? Puedo tener un recibo?
- Estava ótimo, obrigado. Eso fue muy sabroso, gracias.
- Sem açúcar, por favor. Sin azúcar, por favor.
- Com licença. Con permiso.
Frases que você pode ouvir:
- Bom apetite! Disfrute de su comida!
- Para comer aquí ou para viagem? Aquí o para llevar?
- ¿O que vai ser/pedir?
- ¿Qué puedo ofrecerte?
- Desculpe, mas estamos sem café no momento. Lo siento, pero me temo que se nos acabó el café.
- Desculpe, mas não aceitamos cartão de crédito. Me temo que no aceptamos tarjetas de crédito.
- ¿Senhor? ¿El señor? ¿Senhora? ¿a la señora?
- Como você gostaria dos ovos: mexidos, cozidos ou fritos? ¿Qué le parecen sus huevos: freídos, cocidos o fritos?
- Aquí está. Aquí tienes.
¡Disfrute de su comida! 🙂
OLDCASTLE ESCOLA DE IDIOMAS
Inglês e Espanhol – Online ao vivo, ou presencial na Grande São Paulo.
#vemsercastle