Tradução: uma inimiga do seu aprendizado!
Você sabia que para aprender inglês você não precisa se atentar a traduções? Isso parece desafiador para algumas pessoas, mas, na verdade o apoio em traduções te afasta muito da tão sonhada fluência. Vamos ver como esse mecanismo acontece, na prática: 1 – Pense em como você aprendeu Português, nossa língua mãe. […]
VOCABULARIO DE VIAJE – COMIDAS
Empecemos con las frases: ¿Dónde puedo probar comida y bebidas de la zona? ¿Me puede recomendar una buena cafetería / un buen restaurante? ¿Puedo reservar una mesa para una persona / dos / tres / cuatro personas a nombre de …? Una mesa para una persona / dos / tres / cuatro personas. ¿Están sirviendo […]
Diferença entre Many and Much
Hey 🙂 Hoje vamos falar sobre a diferença entre as palavras “Many” and “Much”. Nós usamos muito essas palavras, mas, parece complicado identificar a diferença entre elas. Vamos entender isso de forma simples: Ambos os termos significam “muito” em português. E você já deve ter ouvido que um é utilizado para coisas contáveis […]
¿Entenderías un menú en español?
Antes de viajar al extranjero, vale la pena consultar palabras clave que pueden facilitar su estancia y ahorrar mucho dolor de cabeza. ¡Entre ellas, no podrían faltar las opciones de alimentación! A continuación encontrarás una lista con las opciones más probables de encontrar en un menú en ESPAÑOL. ¿Vamos a conocerlas? Almuerzo y Cena: Carne […]
VOCABULÁRIO E DICAS PARA LIGAÇÕES TELEFÔNICAS EM VIAGENS INTERNACIONAIS
Antes de viajar, tenha um caderninho com os números anotados que você precisará discar quando estiver tentando ligar do exterior para o Brasil. Há serviços que precisam ser solicitados com as operadoras de telefonia antes de pegar o avião, como habilitar o roaming internacional do seu celular antes de viajar (e conhecer as taxas, bem […]
Falsos Cognatos em Espanhol
35 falsos cognatos em espanhol 🙂 Você sabia que o espanhol é a segunda língua mais falada no mundo? Pois é! E, apesar de sermos vizinhos de diversos países falantes desse idioma, não são muitas pessoas que sabem fluentemente o espanhol. Na verdade, o que acontece é que muitas pessoas acham que as palavras possuem […]
VOCABULÁRIO DE SAÚDE – COMO DIZER “OBTURAÇÃO”, “FRATURA”, “PICADA”, ETC. EM INGLÊS
Nunca sabemos quando surgirá alguma situação com a nossa saúde, não é mesmo? Às vezes, é bem no meio daquela maravilhosa viagem internacional que sentimos uma dor de dente, temos tosse ou dor nas costas… por isso, é importante saber como dizer as principais partes do corpo e os possíveis problemas de saúde que podemos […]
COMO SE DIZ… “na ponta de língua”, em inglês (e mais)
COMO SE DIZ…? Confira, a seguir, algumas das frases, palavras e expressões comuns no dia a dia e que os alunos nos perguntam muito em sala de aula! Na ponta da língua: On the tip of one’s tongue Ex: Her name is on the tip of my tongue, but I can’t remember it! (O nome […]
VOCABULÁRIO DE VIAGEM PARA A HORA DAS COMPRAS
AS PALAVRAS EM INGLÊS MAIS ÚTEIS NAS HORAS DAS COMPRAS 😉 O EUA acaba de abrir as fronteiras para os adultos totalmente vacinados! E aquela viagem tão esperada já pode acontecer 🙂 Mesmo com as moedas bem acima do Real, algumas coisas ainda valem muito a pena de serem adquiridas fora do Brasil. E […]
Você entenderia um menu em inglês?
Antes de viajar para o exterior, vale a pena conferir palavras-chave que podem facilitar sua estadia e poupar muita dor de cabeça. Dentre elas, não poderiam faltar as opções de alimentação! Abaixo você encontra uma lista com as opções mais prováveis de você encontrar num menu em inglês. Vamos conhecê-las? Lunch & Dinner: Beef = […]